以下は、日本語で丁寧かつ自然な商品説明です：

---

アウトドアや外出時に気軽に使えるクロスバッグです。
手帳やスマートフォンなど、ちょっとした持ち物を入れるのにちょうど良いサイズです。
内側には紛失防止のためのネームラベルが付いています。
お子さまの安全を考慮し、ホイッスルも付属しています。

【素材】
※LAVカラーを除く
表地には人体に無害な撥水コーティング剤を使用し、抗菌加工も施されています。
また、リサイクル素材を使用しています。

【並行輸入品】
※海外正規品の新品・未使用商品です。
※日本の正規代理店での保証・アフターサービスは対象外です。